中央区観光協会特派員ブログ

八重洲地下街（ヤエチカ）の中央ゾーンが11月5日（金）にリニューアル・オープンしました。

８つの新しいショップと9つのこれまでのショップそしてセンタースポットなどがリニューアル・オープンです。

その中の1つ、リニューアル・オープンしたセンター・スポットの左奥に、ブロンズ製の「幸運をもたらす仔豚　～ポルチェリーノ～」が、再度、堂々と鎮座しました。

（工事中はこのスポットの端のほうに追いやられていたのですが・・）

背後には、説明パネルやフィレンツェの美術館などの写真が新設されました。

像の銘板には「ポルチェリーノ（Porcellino）」（仔豚）・・と書いてあります。

しかし、座ってはいますが、口に手を入れようものなら食いちぎられてしまうのではないかと思うほどの形相と迫力をもった大きくて立派な牡（オス）の猪（いのしし）なのです。

鼻の頭がピカピカです。

「鼻の頭を撫でると幸運がもたらされる」・・ということで、通りがかりの皆さんが、幸運を求めて撫でた結果、金ピカになったという訳です。

このポルチェリーノ像は、背後のパネルの説明によれば、イタリアのフィレンツェにあるウフィツィ美術館(Galleria degli Uffizi、【参考２】参照)に大理石でできた本物があるそうですが、

フィレンツェの有名な彫刻家ピエトロ・タッカ（Pietro Tacca、1577-1640）が３体だけブロンズの複製（レプリカ）を作ったと言われ、

１つはフィレンツェの新市場（Mercato Nuovo）の入口に1639年以来飾られているそうで

言い伝えでは、

ポルチェリーノの鼻の頭をなでた後、口の舌にコインを乗せてそのコインがイノシシの足元にある穴にみごとにはいると、「幸運が訪れる」

あるいは「フィレンツェにまた来るチャンスが巡ってくる」といわれ、

地元はもちろん世界中の多くの旅行者に愛され親しまれてきているようです。

(写真はフィレンツェの新市場のポルチェリーノの舌の上にコインをのせている旅行者。)

ところがところが、ビックリすることがありました。 

先月（10月）初め、宝探しイベント「中央区大捜査線～大江戸財宝伝説を追え！～」をクリヤした帰りに、

日本橋久松町を歩いていたら、偶然ばったり、

大きさも姿・形もヤエチカのものとそっくりなポルチェリーノ像に出会いました。

一瞬、ヤエチカからワープしたのでは・・と思ったくらいです。

大変驚きました。日本ではヤエチカに1体あるだけ・・と信じていましたので。

それは、育児や介護用品等の製造、販売をしているピジョン社ビルの入り口にありました。

ヤエチカのポルチェリーノ像との違いは、よく見ますと、

口から少しですが水が出るようにも見え、台座には水たまりとドレイン（排水設備）があることと、

台座には彫刻が施してあり、蛙（かえる）や蟹（かに）、蛇（へび）などのレリーフがあることです。

ポルチェリーノ像そのものはヤエチカのものと変わりませんが、

水周りとか台座を含めてトータルで見ますと、より本場フィレンツェのポルチェリーノ像に近いようです。１９７５年７月の製作だそうです。

それで、もしかしたら、日本にもっとあるのではないかと思い、ネットで見てみると、ポリチェリーノ像のある場所を調べた人（追っかけ人？）がいました。

１. 千葉市美浜区幕張の「ホテル・ザ・マンハッタン」

２. 兵庫県三ノ宮の「ポルチェリーノカフェ」

３. 神戸市中央区北野町の「うろこの家・うろこ美術館」

４. 京都の「ホテルオークラ」

５. 東京都中央区日本橋久松町の「ピジョン社」

６. 東京駅中央区八重洲地下街の「センタースポット」

７. 広島県尾道の病院