中央区観光協会オフィシャルブログ

中央区観光協会特派員ブログ

中央区観光協会実施の「中央区観光検定」に合格し、特派員登録をした観光ボランティアメンバーによる中央区の“旬な”情報をご紹介。

執筆者一覧

>>このブログについて

最近のブログ記事


晴海散歩  Walk Around Harumi Area

[HK] 2017年4月25日 14:00

 

久々の晴海散歩。 日々風景が変わっていくのを感じます。 

 

It's been a while since I last took a walk around Harumi area. You can feel that things are changing day by day. 

 

IMG_2255.JPG 

 

 

これが豊洲大橋ですか。  

 

So this must be Toyosu Ohashi (Bridge).  

 

IMG_2256.JPG

 

 

 

晴海から日本橋に船が出ています。  週末だけのようですが。 

 

There seems to be a river boat from Harumi to Nihonbashi. Only operates on weekends. 

 

IMG_2263.JPG

IMG_2259.JPG  

 

 

そして晴海トリトンスクエアに到着。  土日でもショップ営業しているのでとても便利です。   

  

Arrived at Harumi Triton Square. The place is very convenient since the shops open even on weekends. 

 

IMG_2260.JPG