夏
のバーゲンシーズンがやってきました
街で味わえる季節の風物詩です
「セール」、「バーゲン」、「バーゲンセール」、「ＳＯＬＤＥＳ」等々、表現はさまざまですが、暑い時期、お客様をお店に呼び込む仕掛けとして、年中行事として、定着しています
プランタン銀座は、世界的に有名な、フランス・パリの伝統ある百貨店「プランタン」と提携している関係からか、「ＬＡＳＴ夏のザ・バーゲン」のバックに「ＳＯＬＤＥＳ」（フランス語のセール）の文字が入っています
頭の「ＬＡＳＴ」の文字の意味は、プランタン銀座が、今年１２月３１日で、プランタン社との商号・商標契約を終了し、来年１月から店名を変えることによるのでしょう
ちなみに、フランスでは法律でセールの時期が決められているそうで、夏のセールは毎年６月の下旬から７月の下旬までとなっています
ちょうどヴァカンスの出発時期に当たっているので、セールでヴァカンス用の衣類を購入する人も多いとか
三越に関しては、ちょっと遅くて「夏のクリアランスセール」と銘打って、７月１３日（水）からスタートするようです
街にこれらの表示を見ると、また暑い（熱い
）季節がやってきたなと実感できますね
