今年のはじめに 香港 へ行ってきました。
体中にまとわりつくような湿った空気とそれをさらっていくぬるい風――。
独特の熱気と妖しさがくせになる、訪れる者を飽きさせない魅惑的な大都会です。
人口密度の高い香港らしい景観、通称モンスターマンション。
※私有地のため撮影には事前の許可が必要です。
その 香港 の街のなかで「築地」「月島」という文字を見つけました。
客を呼び込む "ギミック"(仕掛け)として前面に押し出されていることから、
この地で中央区の町名がブランドのような役割を果たしていることが窺えます。
香港島側の湾仔(ワンチャイ)フェリーピア。
こちらは九龍側の土瓜湾(トクワワン)エリア。
「メイド・イン・ジャパン」「日本製」という言葉がもてはやされた時代がありま
したが、近頃はもっとディープに細分化されているようですね。
英語と漢字文化をあわせ持つ 香港 では「築地」や「月島」という字面は訴求力も
高いのではないでしょうか。