中央区観光協会特派員ブログ

　中央区の花。ツツジ（さつきを含む）です。

　中央区界隈でも、ここかしこでツツジが咲いていますね。
ツツジの花をよく見ると、上向きの花びらに斑点状の模様が描かれています。
この模様は、昆虫たちに蜜のありかを教える「蜜標（みつひょう）」なんだそうです。

 

花の思惑どおりに花粉を運んでもらうよう昆虫をガイドしているので「ガイドマーク」とも
呼ばれています。植物の不思議さ、おもしろさを感じます。普段気づかないところにすごいことがありますね。

植物や昆虫の気分になると他にもサインに気づくかもしれませんね。

中央区には広場公園がたくさんあります。お近くで確認してみてはいかがですか。

＜中央区ホームページ・広場公園など＞

http://www.city.chuo.lg.jp/sisetugaido/koento/index.html

 

 

「大丈夫」

えっ。それだけ？

今どこに居て、どういう状況にあるの？

職場にいるのか。帰宅途上なのか。ホテルに戻ったのか？

水は、食料は、電気は、ガスは？

大丈夫だけじゃ、情報不足だ！

 

4月14日、夜からの熊本・九州地震の群発。

長男は博多に居るものと思って、心配メールをしたら、熊本へ出張中との事。

状況を知らせろと再度メールをしても、応答なし。

やっと返ってきたのが、ひと言だけ。

『ほんとに・・。メールを打てる状況であることだけは分かったけれど・・。』

 

翌日、書店で防災ブック「東京防災」を購入した。

東京都総務局総合防災部防災管理課が編集・発行。

東京消防庁をはじめとする多彩な協力・出典がある。

本の存在は知っていた。

黄色地に黒文字。

「今やろう。災害から身を守る全てを。東京防災」

以前は、手に取ってみても、「ほぼ知っている内容だ」と元の棚に戻していた。

今、読み返したいという衝動に駆られて、一気にページをめくった。

要旨が分かりやすくまとめてある。

「おさらいクイズ」で、更に知識が体に染み込むように工夫されている。

価格、130円プラス消費税。

これだけ利用価値のある内容が、コンパクトに織り込まれている、優れものだ。

生活再建支援制度や災害対応イエローページには、付箋を付けておいた。

 

有楽町駅から銀座方面に進むと、数寄屋橋交差点に出る。

とんがり屋根と煉瓦造りの「ＫＯＢＡＮ」は、築地警察署数寄屋橋交番。

その歩道の先に、北村西望氏による銅像「燈臺」がある。

兜をかぶり松明を掲げた青年が、獅子を従える力に満ちた作品である。

大正12年の関東大震災から10年後に、記念塔として設置された。

台座に、「不意の地震に不断の用意」の標語が記されている。

 

寺田寅彦氏の言葉として伝わる、「天災は忘れた頃にやって来る」に通じる。

その時にも、知識をフル稼働させて、体が動くように備えておきたい。

 

 

 

築地でお茶をしようと思い６丁目の交番付近を入った細い道を歩いていたら、突如不思議なマンションを発見？！

As walking through narrow street somewhere around Tsukiji 6-chome, all the sudden, very strange looking appartment appeared!

どこかで見たことがあるような・・・、ひょっとして築地本願寺のパクリ？

と、思ったら築地本願寺の半筒型屋根がマンションの後ろから顔を出していただけでした。

びっくりしたので１枚パチリ。

Although it looked very familiar, pretty much of partial mock-up of Tsukiji Hongwanji Temple. The mystery was easily solved.  The appartment itself was built on the other side of the temple and the arch type roof of the temple just happened to show up. Took a snap shot since it was quite an encounter.

　

　

そして目的地の「築地茶房」に向かったのですが、なんと創業４５年目にして閉店に！なんでぇえ？嘘であって欲しい。

Headed to "Tsukiji Sabo", a local cafe, but eventually, had to find and admit a sad news on the door. The cafe closed down!  This cafe has been serving locals since 1972 and god help us why now?

ここの珈琲ゼリーは絶品だったのに。料金も２００円と値頃感抜群で、更に土曜日は半額の１００円でお得だったのに！！

One of the best choices of this cafe was "coffee jelly with vanila ice cream on top" which only costed JPY200 and its high quality valued for money. On Saturdays, this masterpiece used to be discounted 50% and was served for JPY100.  Assume that this tragedy shocked all the local sweet tooth.

　

　

週末の細やかな楽しみを失われ少し落胆しましたが、気を取り直して大通りに出て築地本願寺を正面に拝み次の目的地に向かいました。　でも未だに夢であって欲しいと思っています。

Who cannot be upset when one has lost one's weekend pleasure. Just unbelievable. Perhaps nothing sweet can last forever, poor me and my coffee jelly・・・ 

Walked to front side of Tsukiji Hogwanji Temple and took a good look to cheer oneself up and headed to the next destination.  

　

 

 

　特派員交流オフ会が先日、銀座の某所で開かれました。

　

　今回、特筆すべきなのは、中央区観光協会から事務局関係者が６名もそろって参加していたこと。

　

　皆様、お忙しい中、ご出席頂きまして、ありがとうございました。

　

　いつもは、地味〜にK野特派員総活躍担当の女性大臣ぐらいしか顔を見せないのですが、今回はM浦さんとN野さんも顔を出しておられました。あとゴッドファーザーのような偉い人が約１名。

　

　さらに特筆すべきは、ものすご〜くかわいい（>_<）ニューフェースの女性スタッフが一人、オヤジ系特派員の注目を集め、目を釘づけにしていました。確かにかわいいです。

　

　アタクシは、なにしろ 恥ずかしがり屋さん　ですから、

　

　隅っこのほうで、そっと眺めているだけでしたが、陰ながら応援しています。頑張って下さい。

　

　社団法人としてパワーアップした観光協会の、意気込みの感じられる、熱のこもった、充実しまくりのオフ会でした。

　

　これは特筆すべきかどうかわかりませんが、長年にわたって観光協会に在籍されながらも、今回ついに初登場となった「中央区観光大使・ミス中央担当大臣」のM口女史も参加されておりました。

　あたくしは、「社団法人になったからには、ミス中央もパワーアップしないといけません。人数枠を48名に増やし、「CHK48」としてプロモーションしましょう！特派員が投票して、トップを決めるとか」などと、ものすご〜く前向きな提案を申し上げたのですが、即座に却下されました。

　

これって、ひどくないですか？

　

　他にも建設的で、４年後に迫るオリンピック・パラリンピックを見据えた、中央区観光協会特派員としての、素晴らしい企画やアイデアのプレゼンをしたのですが、全てボツになりました。

　

あんまりだわ！（>_<）

　

　結果的にスルーにするにしても（←しゃれじゃなくてね）その場では「承りました」とかナントカ言って、M浦さんに振るなり、事務局内で検討するなり、それっぽい対応が求められるのが、「お・も・て・な・し」というものではないのでしょうか？

あたしが何したっていうのよ！

　

　こんな記事で一ヶ月に一度の、貴重な「特派員の活動」にしちゃおっかな〜？などという甘い考えで事務局をなめている！とでも思われているんでしょうか？

　

　（どうして、バレたんだろう？　絶対に秘密なのに・・・）

　

　そんなことにはめげず、今年は英語でのガイディング・スキルの向上を目指し、よりいっそう中央区の魅力と観光情報を全世界に発信していく決意を新たにしています。

　

　そんなわけで、参加された特派員の皆様、新年度もよろしくお願いします。

　

　そして、新たに特派員として登録された皆様、ともに頑張りましょう！

　

　アタクシは、やります！　引っ込み思案でシャイな性格をなんとかし、前向きに努力していきます！！！

　

　デニーロの活躍にご期待下さい！

　

　　　　　　　↑　誰も期待してないから

　

　最後に、今回もっとも特筆すべきだったのは、幹事の中央小太郎さんが手配したお店が、銀座のど真ん中なのに３時間飲み放題でさんきゅっぱという、信じられない価格破壊だったこと！偉い！凄い！

　

　これは彼に、次回も幹事をよろしくお願いしたいです。

　

【面白くて、ためになる！デ・ニーロの過去記事（>_<）】

　

おいしい観光（2016年　2月3日）

　

今年を振り返って（2015年　12月30日）

　

速報！特派員交流オフ会（2015年　11月16日）

　

「三井家伝世の至宝」展（2015年　11月13日）

　

「まんまん祭り」で、ぶらブラセンタ君？（2015年　11月5日）

　

べったら市に行ってきました！（2015年　10月23日）

　

都市景観のフォトギャラリー in 銀座（2015年　9月30日）

　

観光検定クイズ大会 in 浜町公園（2015年　8月24日）

　

街歩きを快適に歩くために（2015年　7月22日）

　

引率者ガイド講習について（参加報告）（2015年　6月17日）

　

新時代のおもてなし施設「延遼館」（2015年　5月6日）

　

　

　

　

 

 

今日（３１日）はお天気が良く、気温も高くなり都心の桜が一気に満開になりました。　

皆さん銀座桜通りがどこにあるかご存知ですか？

答は銀座一丁目です。外堀通りから東京高速道路（旧京橋川）の南側に沿って昭和通りまでのようです。

今日は銀座桜通りを直進し、水谷橋公園、そして昭和通りを横断し直進、新金橋児童遊園の満開の桜も横目で見ながら

                         

入船一丁目の信号を北に折れて桜川公園の桜を見てきました。

もちろん満開でした。まだ一日二日は楽しめそうな感じでした。

 

 

週末に銀座のライブハウス行ってきました。

場所は銀座コリドー通り沿い地下１階の"ケネディハウス銀座"♪

当日はハウスバンドのスーパーワンダーランド（SWL）のステージでした。

このバンド、グループサウンズ、フォーク、ニューミュージック、ロック等なんで演奏してしまうミラクルバンド。　しかも歌も演奏もめちゃくちゃ上手。　リーダーの上田司さんのハスキー＆ハイトーンヴォイスで歌い上げる、シカゴ、ビージーズ、オフコースに酔いしれます。

そして、ソウルフルで抜群の歌唱力を持つ女性ヴォーカリストのMIOちゃんの歌に感動しました。

普段はミュージックチャージ￥2,160（+サービスチャージ15% 飲食代別）ですが、この日はリーダーのバースデースペシャルライブの為￥4,320（他出演者の時も別途料金設定）でした。

 

If you are craving for good music and nice refreshment in the center of Tokyo, "Kennedy House" in Ginza might be the right spot. 

The main performer of this live music club is a band called "Super Wonderland" and this band can really play music.

Tsukasa Ueda, the leader of the band takes the audience away with his husky engrossing voice, singing Chicago, Bee Gees, Japanese pop music, and many more.

Mio, female vocalist of ｔhe band, touches everyone's heartstrings with her soulful voice, making breathtaking performance.

Music charge is normally JPY2,160(plus 15% service charge / food & beverage excluded), though it changes depending on the performance.  Ueda's special birthday live stage was JPY4,320.

いつかMIOちゃんにホイットニー・ヒューストンを歌ってもらいたいなぁあ・・・

 

Mio fascinates everyone with her soulful voice.

ジュリーを意識した（？）千葉生也さんの歌いながらのベースにはまります。　　

 

Bassist Ikuya Chiba stomps and pumps up the crowd.　　　　　　　　　　そしてなんとライブハウスの若き社長、加瀬友貴さんが特別出演！（イケメンです♪）

 

A special performance by Tomotaka Kase, the President of the club house.

加瀬さんは、実はワイルドワンズの加瀬邦彦さんのDNAを受け継ぐご子息。　さすがにオーラが凄い！　SWLと一緒にお父様の名曲「想い出の渚」をご自慢の１２弦ギターで爽やかに歌ってくれました。

演奏後、ご高齢のご婦人のお客様を見つけては、手を引いてお席までご案内していた加瀬さんの姿がとてもスマートで印象的でした。

アットホームなライブハウスと明言しているだけのことはありますね。　

 

この日は３ステージありましたが、出演者も内容も日ごと変わるようなので、またチャレンジしてみたいと思います。

今までライブハウスには興味はありつつも中々足を運ぶことはなかったのですが、ここなら安心してふらりと一人で立ち寄ったり、友達や地方から遊びに来た親戚を連れて行けそうです。　上田リーダーにお聞きしたところ、その日のお客様に合わせて沢山のレパートリーから演奏曲を決めて下さるそうです。

因みに平日夜はスーツ姿のビジネスマンで席が埋まるとか。

 

Tomotaka Kase is the son of  the late Kunihiko Kase, one of the most famous and successful musician in Japan.   He played one of his father's greatest hits in '60s with his 12 string guitar.

The stage performance is very exciting and the place is so comfortable, you can almost forget your everyday life.

Also, the location is so good and safe, you can casually stop by or bring your friends and family over.

 

 

KENNEDY HOUSE　

Tel  03-3572-8391

東京都中央区銀座7-2番先コリドー通りB1

 

B1, Corridor Street, 7-2 Ginza, Chuo-ku, Tokyo

 

http://www.kennedyhouse-ginza.com/

上田リーダーのバースデーライブは大盛況でした。

 

Happy birthday Mr. Ueda!