中央区観光協会特派員ブログ

まぐろの中落ちを、はまぐりの貝殻でそいで食べるメニューのある、

築地・ばらくーだへ 

 

　

 先ずは、お通し。赤貝とまぐろのから揚げをあぶって頂きます。

 

　

 　　　　　　　　　つくね　　　　　　　　　　　　　　　　　まぐろのスペアリブ

 

　

 　　　　　かんぱちの焼き物　　　　　　　　　　　　　　野菜の天ぷら

 

　

 　　　　　マコモ竹の炭火焼　　　　　　　　　　　　うにとほたてのグラタン

 

　

 　そしてお待ちかね鮪の中落ち　　　　　　　　　貝殻で削いで    

 

 

　　　　　　　頂きます 

 

鮪の中落ちは、事前予約制です

どれもとっても美味で、大満足の夜でした

 

 

　ｊige ばらくーだ　　　お店のＨＰ

住所：中央区築地２－１４－１１

電話：０３－３５４９－１７６０

 

 

 

 

7月5日（火）午前、晴天の暑い日でしたが中央区観光協会主催のまち歩きツアー「日本橋老舗コース①」のお客様を、特派員の「キャサリン」さんと一緒に引率しました。
老舗は、いずれも江戸時代の元禄、安政に日本橋界隈に創業した「にんべん」、「榮太樓總本鋪」、「山本山」の有名店で、店のご担当者から店の歴史や商品などの説明してもらいました。

ツアーは、コレド室町１階の「にんべん」前に１０時までに集合して、参加者の確認、注意事項、アンケートなどについて説明して開始しました。１店舗あたりの所用時間は、お店の説明や買い物、次の店への移動を含めて、約４０分です。以下、各老舗の説明やお勧め商品などを簡単にご紹介します。

【にんべん】

 
富田さんから店の歴史や商品について説明がありました。

  江戸時代の元禄12年（1699年）、初代・髙津伊兵衛が「現金掛け値なし」で日本橋で戸板を並べて鰹節と塩干物の商いをはじめたのが始まりだそうです。「現金掛け値なし」の商売は、三井越後屋が最初にはじめましたが、初代伊兵衛も良品廉価で信用を築いたそうです。
また、江戸時代末期に「にんべん鰹節店」が、世界で初めて商品券を発行したそうです。当時の商品券は刻印のある銀の薄板で、その後紙になったそうです。

コレド室町への移転を機に新しい商品を開発して好評だそうです。　納豆和菓子「いろまめほへと」。いろんな種類、お味が楽しめます。

それから新しい発想で、毎日たべても飽きないといわれる「かつおぶし飯」を提供する「日本橋だし場」をはじめたそうです。日本独自の食文化の基本、一汁一飯をテーマに、ランチメニューとして「かつぶしめし」と「汁もの」（350円）（7月は、冷製もずく汁、肉団子のごまみそ、もくず汁）、そして「だしドリンク」（鰹節味、鰹節とこんぶ味など、１杯100円）を、店頭の簡易レストランで提供しています。熱中症防止もかねて「だしドリンク」（鰹節とこんぶ味）に少し液塩をいれてをいただきました。熱々でおいしかったです。

たまたま社長の髙津克幸さんが店にお見えになってご挨拶することができました。

【榮太樓總本鋪】
   西脇さんから店の歴史や商品について説明がありました。
江戸時代の安政4年（1857年）細田安兵衛（幼名：栄太郎）が日本橋西河岸で、刀の鍔（つば）から名前がついた「金鍔（きんつば）」を売ったのが始まりだそうです。屋号も幼名にちなんで「井筒屋」から「榮太樓」に変えたそうです。

屋号の入った店頭幕ですが、色は江戸においては紺地に白字、上方は白地の墨字だそうです。

入り口脇に、赤い大きな石「赤玉石（あかだまいし）」が置いてありますが、これは江戸末期に、小判を製造した金座の役人「後藤」の別荘に佐渡から運んだ赤玉石があり、これを初代の安兵衛（栄太郎）が譲り受けたものだそうです。ご利益があり、宝くじをのせて祈ると良いことがあるとか・・。
「後藤」の別荘ごと譲り受けたので、円山応挙の貴重な絵などがその中に入っていて、現在細田相談役がお持ちだとか。見てみたいものですね。

店に入って左壁に「日本製菓子舗　榮太樓本店製造場略図」（柴田真哉　筆）が掲げられていますが、明治18年（1885年）にロンドンで開催された「バンコク発明博覧会」に榮太樓の製造工程説明のため展示した貴重なもので、中央区の区民有形文化財になっているそうです。

商品の紹介では、もちろん銘菓「金鍔」がありますが、ふにゃふにゃした棒状の「玉だれ」を力説されていました。本わさびを原料とした世界でも珍しい菓子で榮太樓の創製品だそうです。砂糖と焼味甚粉（もち米を蒸して餅に搗き、焼いて粉砕したもの）に、すり下ろした大和芋とわさびをまぜて合わせ、練り餅で包んだものだそうです。やわらかい触感とワサビ味がよいそうです。参加者の何人かの方がお買いもとめられました。

そのほか、抹茶飴、黒飴、紅茶飴、のど飴（2010年春に発売）、甘名納糖（あまなっとう：日本橋限定）、梅ぼ志飴、有平糖（あるへいとう：南蛮渡来の砂糖菓子）、できたてパンなどの紹介がありました。O傘は、榮太樓飴と葛餅を買いました。

リーズナブルな値段で食事やスイーツ、かき氷などもいただけるレストランも店内にありました。
平日は9時（土曜は9:30）～18時、食事はランチタイム：11時～17時（土曜は15:30）です。

【山本山】
店にはいると奥の喫茶室に案内されました。テーブルで16席あり、黒をベースにした小じんまりした部屋ですが、アクセントに赤い大きな日傘があり、周りの壁には浮世絵が飾ってあったりして、江戸の雰囲気を感じます。
それぞれの席には、ガラスの器に入った涼しげな水茶やほうじ茶のペットボトル、おせんべい、味付け海苔などが置いてありました。

最初に井上さん（男性）から店の歴史のお話がありました。
江戸時代の元禄3年（1690年）、（初代）山本 嘉兵衛（やまもと かへい）さんが京都から江戸に出てお茶の商いを行ったのがはじまり。
「山本山」は、江戸時代に売られた宇治煎茶の商品名だった。昭和16年に店の名前になったそうです。

次に千木良さん（女性）からいただいた商品の説明がありました。
深蒸（ふかむし）煎茶は水出しでも美味しいそうで、実際、暑い外を歩いてきたのでおいしかったです。味付け海苔２種類（うめ味とごま味）、お茶のともだち「のりせんべい」２種類、おすすめだそうです。

最近は、ブラジル茶を秋に売りだすそうです。10月は南半球の春で新茶の季節。ブラジルのお茶も日本茶と変わらないくらい質がよくなっているそうです。

それから皆さんよくご存じの例の「上から読んでも山本山、下から読んでも山本山」のテレビコマーシャル（昭和40年代はじめ）に放映されましたが、お茶の栽培は平地より山で行うようで、山本さんちのお茶園の山ということで、山本山だそうです。

千木良さんは、参加者に水茶を注ぎながら参加者からの質問に丁寧に答えていらっしゃいました。

喫茶室のメニューは、お茶は、抹茶、玉露、ほうじ茶、昆布茶、煎茶（特選深蒸、静岡、宇治、狭山、鹿児島知覧、福岡八女）お茶と和菓子セット（600円）、お茶とおせんべい（400円）・・・和菓子、おせんべいは和菓子「日本橋　長門」とのコラボレーションだそうです。
そしてお茶漬け（900円、煎茶のお茶漬け＋抹茶うめ味＋長門の和菓子＋例茶）です。一度トライしたいです。

以上ですが、「にんべん」、「榮太樓総本舗」、「山本山」のロゴの入った懐かしいピーセン「日本橋江戸老舗めぐり」が、どのお店にも置いてありました。

参加された皆様は、それぞれのお店で説明を聞いた後、お薦めの品など思い思いの買い物を楽しんでいらっしゃいました。

あっという間の2時間で、皆様大変良かったとの感想。お店からいただいたお土産や買い物の品を手に、名残惜しそうにお帰りになりました。
無事引率できてよかった・・・！

下の写真は今回のコースで各老舗からいただいたものです。ありがとうございました。

   

この「日本橋老舗コース①」、次回は9月13日（火）午前です。参加料は無料です。申込み締切は9月2日です。まだの方は是非応募してご自分の目で確かめてみて下さい。抽選に当たることを祈ってます。
「まち歩きツアー」について：http://www.chuo-kanko.or.jp/machiaruki/index.html
「申込み」はこちら：http://www.chuo-kanko.or.jp/machiaruki/moushikomi.html

 

 

橘苑は、銀座５丁目13-14にあり、昭和通りの、ぐんまちゃん家の交差点を新橋寄りに進み、でんぱつのビルの手前に、あるお店。　入居しているのは、銀座オリオルビルの１階です。

いつもは街歩きで忙しく、並べられている品物を横目に、通り過ぎるのですが、今日は目当てがあって立寄りました。　間口は、広くないのですが、

　お店の中に入ると、奥行があり、沢山の品物が並べられています。　女性用の着物、お部屋に飾るタペストリーなど品揃えは、本当に豊富です。　また、値段が安い！

　どうやら、男物の袖なし羽織はないな？とあきらめかけた時、　見つけてくれましたョ！

他にお勧めは作務衣もありました。袖なし羽織は、両脇にポケットがついてて、ちょっとした物をいれるのに便利です。　早速、着用して帰宅すると、余りに得意顔だったのか、女房殿は、「素敵な羽織だけど、それを着て会社に行くんじゃないでしょうね！？」　と。　土日の外出には早速着ましたが。　

　この刺し子の「袖なし羽織」は、有り得ないお値段で購入できたので内緒。　

どうしてこんなに安いのですか？とお聞きしたら、企業努力ですとのお返事。　

頂いたレシートに記された"伝統工芸作家協会R"　との提携なのかな、余り詮索するのはよそう。　買い忘れた小物も改めて買いに行きました。銀造のお勧めです。　

すぐ近くの、狩野画塾跡の碑は、

http://www.chuo-kanko.or.jp/guide/spot/ginza/ginza_02.html是非、お立ち寄り下さい。　

 

 

 

銀座中央通り、銀座二丁目「カルティエ」ビルです。

写真の右下にご注目くださいませ！

下写真、赤い線で囲った部分には『東京銀座通電氣燈建設之圖』と。

拡大写真 ↓↓ 

このレリーフの下部には

『明治15年11月 ここに始めてアーク灯をつけて不夜城を現出した当時の錦絵を彫刻してその記念とする　銀座通廉聨合会 照明学会 関東電氣協会 東京電力株式会社』

と説明文まで刻まれています。

このレリーフの正面、銀座中央通り沿いに、この『アーク灯』が不夜城へ始めての灯かりを燈した場所として、記念の電灯が立てられています。

（下写真の中央の縦の黒い鉄柱ですよ～！）

この記念の電灯は、昭和61年10月15日に、やはり『銀座通連合会 照明学会 関東電気協会 東京電力株式会社』によって建立されていますね。 

　  

 

 

中央区には、齢を重ねながらも素敵な雰囲気を残した建物がたくさんあります。

今日は、そんなおしゃれな建物を眺めながら、八丁堀から築地までの〔平成通り〕を歩いてみました。

まず、八丁堀駅の近く、東京駅に抜ける〔八重洲通り〕に面して特長的な姿を見せてくれる〔友醸社〕のビル。

かつての東京の姿が彷彿とし、モダンな商人たちの息吹さえ聞こえてきそうです。

新富町駅のすぐ傍に建っているは〔菊正宗東京支社〕のビル。

昭和２年～昭和３６年までの間、〔松竹本社〕だったそうです。

このビルの隣には〔新富座〕の跡地に京橋橋税務署の入るビルが建っています。歴史的な興味が広がります。 

 

 最後に築地一丁目に存在感を示して建っているのが〔宮川食鳥鶏卵〕です。

毎日常連客が詰め掛ける名店は、昭和４年の建築だそうです。壁財に用いられた銅版が青黒く照り、おしゃれで粋な雰囲気を残しています。

今年（平成２３年）、東京都の〝歴史的建造物〟に選定されました。

中央区にはまだまだ〝いけてる〟建物がいっぱいあります。

皆さんのお気に入りの建造物を訪ねながらのまち歩きを楽しんで下さい。

 

 

歴史・文化｜築地・新富・湊エリア
ページトップ▲

 桜川屋上公園は女性センター「ブーケ２１」の２階に造られた屋上緑化の公園です。

エコ・ビーイングのメンバーが案内して下さいました。

公園は１８年前に造られたそうです。

土は３０ｃｍ程しか入っていませんが里山を造る「コナラ」の木や山桃、ざくろ、シャラ、姫りんご等の大きな木も何本か植えられていて、ブルーベリーが実を付けていたり、ローズマリーの葉を手で触ると良い香りが漂いました。

公園の隣はゲートボール場になりフラダンスの練習等も行われていました。

建物２階から公園の出口付近には中央区社会福祉協議会「さわやかワーク中央」の自主製品の販売や「オスビーの会」の花やクッキーの販売もありました。

　　　

ローズマリーの香りの漂う中、

エコ・ビーイングの方の説明を聞く 

ブルーベリーの実は７月末には紫色になり食べられる。

　　

 「カンゾウ」の花

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　

　「山桃の実」

木をゆすると沢山の実が落ちてきました。

２粒程食べましたが大変美味しかったです。

　

姫りんご

秋には紅くなります。 

 石榴の花

緑の中に朱色が鮮やかでした。

 藤ウツギ

ウツギ(空木）は茎の中が空洞になっています。

バイカウツギ・・・等

いろいろな種類のウツギがあります。

　　　　　

 シャラ（夏椿）

庭園の中の白が涼しそうでした。