オフィシャル

佃の住吉神社に、五世川柳を襲名した水谷緑亭が詠んだ「やわらかで かたく持ちたし ひとごころ」の句碑があります。

緑亭は幼いころ父をなくし、江戸佃島の漁師に養われ、その後魚問屋を開き名主となり、二世川柳に川柳を学びます。二世川柳が流行させた「川柳」は川柳の没後、一時勢いを失いますが、南町奉行所の同心であった四世川柳が句風を改め、「川柳」の勢いを回復させました。

天保8年（1837年）に緑亭が五世川柳を継承しました。緑亭は10代から句作を初め、衆望を集め、地味な人柄で、養父母に孝養を尽くし、佃島の風俗を矯正した功績などで、町奉行所から三度褒章を受けました。