HK

これは現実？それとも幻想？
Is this the real life? Is this just fantasy?

これは現実？それとも幻想？ (完全な妄想)
Is this the real life? Is this just fantasy? (A total delusion)　

2019年米国アカデミー4部門でオスカー受賞を果たした「ボヘミアンラプソディ」はロックバンドクィーンの実話に基づいた映画です。
もしクィーンのオリジナルメンバーから中央区へ観光依頼が入ったら、どこにお連れしましょうか？
(完全な妄想) 

Winning 4 Academy Awards, "Bohemian Rapsody" is a movie based on the history of rock band Queen.
If the original members of the band make a request for a tour, where should they be taken to?
(A total delusion)　

 

ジョン・ディーコン（ベース）
John Deacon (bass guitar)

電子工学を専攻したジョンは典型的な理系男子。理系マニアが好みそうな場所が似合いそうです。
碍子試験所跡とか元国鉄踏切信号機などがお勧めかと。

Majored electronic engineering, John is likely to be a typical science geek.
He should be satified with the places where science mania would love.
Spots like place of origin for Insulator in Japan, or former JR crossing signal, etc.

ロジャー・テイラー（ドラム）
Roger Taylor (drums)

若いころからモテ男だったロジャーには夜の銀座をはしごしてモテまくって頂きましょう。

Roger's good looks attracted girls over decades. He could bar hop and enjoy Ginza night.

ブライアン・メイ（ギター）
Bryan May (guitar)

天体物理学博士でもあるブライアンはタイムドーム明石にお連れしましょう。

Not only a musician, but also famous as an astrophysicist Phd., Time Dome Akashi might interest him.

フレディ・マーキュリー（ヴォーカル 1946-1991年）
Freddie Mercury (vocal 1946-1991）

骨董好きなフレディには、京橋の骨董通りを案内し、掘り出し物を探して頂きましょう。

Known as an antique collector, should definitely take him to antique shop street in Kyobashi district where he can look for a good bargain.

 

(ただの妄想)

(Just a delusion)