銀造

築地本願寺 令和3年9月の参拝カード
Going Forward & Coming Back

 夏の暑さが遠のいた9月。 静かなご本堂で手を合わせ、参拝カードを頂いてまいりました。

 英語で、『Going Forward & Coming Back』 と書かれています。

私に置き換えれば、一歩後退二歩前進。一つ覚えては、二つ忘れる健忘症(もっとひどい認知症かも?)

そこで、裏面のご説明を読んでみましょう。

 

私たちは歴史に学びながら日々を生きています

 カードには、次のお言葉が書かれています。

 私たちは歴史に学びながら日々を生きています。 見ている先は過去、だけど進むのは未来。 後ずさりしながら先に向かっているようなもので、ガイドなしでは一歩進むのもおっかなびっくりとなります。

 そこで拠り所となるのは、先人の方々の生き方かもしれません。

約2500年、人々の拠りどころであり続ける「仏教」の言葉「前(さき)に生まれんものは後を導き、後に生まれんひとは前を訪(とぶら)へ」 先人の生き方を訪ねながら、精一杯の毎日を歩みたいものです。